SOMOS ESPECIALISTAS EM
AUDIODESCRIÇÃO DE PRODUTOS CULTURAIS

Sabemos que o processo de tornar um produto cultural acessível pode ser desafiador, especialmente quando se trata de audiodescrição, que é um recurso ainda pouco conhecido.

Se você foi contemplado em um programa de fomento da Secretaria de Cultura, ou qualquer outro, e precisa oferecer audiodescrição mas não sabe por onde começar, estamos aqui para ajudar.

 

A empresa Cinema Cego nasceu do desejo de transformar a maneira como as pessoas com deficiência visual experimentam o mundo.

Nossa trajetória é marcada pela inovação e compromisso com a acessibilidade cultural. 

 

Audiodescrição para Exposições de Arte

Em Museus e Exposições de Arte, o serviço de audiodescrição pode ser disponibilizado via QRCode ou Realidade Aumentada.

Utilizamos a criatividade como matéria-prima para proporcionar uma experiência acessível muito mais imersiva e envolvente para pessoas com e sem deficiência visual. Nosso trabalho é totalmente personalizado de acordo com o tipo de produto e o público-alvo da exposição.

Se você é um artista inovador que busca pensar além do convencional, nosso serviço é para você.

Audiodescrição via QRCode

Com a audiodescrição via QR Code, o usuário pode escanear o código com seu celular (conectado à internet) para ouvir as informações detalhadas sobre a obra.

Para garantir a acessibilidade, é fundamental que o QR Code tenha um tamanho adequado e bordas em alto relevo, facilitando a identificação por pessoas cegas. Além disso, sugerimos que o local disponibilize internet para atender os usuários, de forma que a experiência seja mais inclusiva e acessível para todos.

AUDIODESCRIÇÃO POR REALIDADE AUMENTADA

Em exposições de quadros, pinturas e fotografias, a audiodescrição através de Realidade Aumentada proporciona uma experiência muito mais autônoma para pessoas com deficiência visual. 

Sem a necessidade de tocar nas obras, basta apontar a câmera do celular e escanear a imagem para ouvir as informações detalhadas. É uma solução simples, prática e inovadora que torna a arte mais acessível a todos.

PALESTRAS E EVENTOS

Em palestras e eventos, a audiodescrição acontece ao vivo.

Utilizando o mesmos equipamentos de tradução simultânea, é possível transmitir às pessoas cegas todas as informações visuais relevantes disponibilizadas tanto nas apresentações dos slides e vídeos compartilhados, como também das dinâmicas entre os palestrantes. Essa é a melhor maneira de transmitir informações equivalentes para que todos saibam o que está acontecendo durante as apresentações.

Tornar seus eventos acessíveis com audiodescrição é possibilitar que pessoas com deficiência visual (cegos e baixa visão), pessoas com autismo, TDAH, deficiência intelectual e idosos participem e mergulhem mais ativamente nas informações compartilhadas.

Cursos e Workshops

Ao longo destes 7 anos de atuação, ministramos cursos e workshops de audiodescrição que combinam teoria e prática para proporcionar uma formação completa e enriquecedora. Utilizamos metodologias inovadoras para ensinar desde os princípios básicos até as técnicas avançadas de audiodescrição.

Nossos cursos são totalmente personalizados, adaptando-se às necessidades de profissionais, educadores e interessados em promover a acessibilidade em diferentes contextos culturais e educacionais. A abordagem prática e dinâmica garante que cada participante saia preparado para aplicar o conhecimento de forma eficaz e criativa.

Previous slide
Next slide

POR QUE ESCOLHER A CINEMA CEGO?

Apesar do nome da empresa ser Cinema Cego, nossa expertise abrange um grande leque de criação: produtos culturais, como filmes e obras de arte, peças teatrais, vídeos publicitários, ministração de cursos e workshops especializados, cerimônias, shows e eventos ao vivo, e-commerce em sites e redes sociais, cardápios acessíveis e mais.

Atualmente somos especialistas em atender produtores culturais e artistas. Se você está buscando qualidade e inovação por um valor justo, o Cinema Cego é a escolha ideal para tornar suas produções mais inclusivas, imersivas e impactantes para todos os públicos.

Fotografia em primeiro plano de Jane Menezes sorrindo.


Jane Menezes

Fundadora do Cinema Cego, é audiodescritora experiente, atuando há mais de 7 anos na área. Pedagoga e autora de um livro sobre audiodescrição na educação inclusiva, sua obra foi traduzida para diversos idiomas, incluindo Inglês, Espanhol e Russo.

Tem experiência em Audiodescrição para Exposições de Arte, Shows, Cerimônias Oficiais, Livros acessíveis, Vídeos publicitários, e conhecimentos profundos e diferenciados na descrição de produtos educacionais e de consumo.

Destaca-se por oferecer um serviço personalizado e de alta qualidade.

Especialista em atender produtores culturais e artistas, está apta a trabalhar em projetos financiados por recursos públicos, como a Lei Paulo Gustavo e Projetos de Fundo de Apoio à Cultura.

Fernando Hiacovvitch

Consultor de Audiodescrição com deficiência visual total (adquirida) há mais de 7 anos. Com formação em radialismo, atua como consultor e revisor de audiodescrição, colaborando com diversas produtoras de audiovisual em Brasília. 

Seu conhecimento especializado é reconhecido em projetos de alto nível, incluindo curta-metragens premiados, onde sua assinatura é sinônimo de qualidade e precisão. 

Além disso, é proprietário do JM Home Studio, um espaço dedicado à produção e edição de áudio, oferecendo uma gama completa de serviços que atendem tanto ao mercado cultural quanto ao corporativo.

empresas que já trabalhamos

Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support